2d5e58d5ce
- Add Chinese translation files (fluent/zh/) for common and ra modules - Add simhei.ttf font to support Chinese characters - Update mod.yaml to reference Chinese translation files and font Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
187 lines
8.7 KiB
Plaintext
187 lines
8.7 KiB
Plaintext
hotkey-context =
|
|
.player = 玩家
|
|
.spectator = 观战者
|
|
.chat-input = 聊天输入
|
|
.menu = 菜单
|
|
.editor = 编辑器
|
|
|
|
## chat.yaml
|
|
hotkey-description-openteamchat = 打开队伍聊天
|
|
hotkey-description-opengeneralchat = 打开公共聊天
|
|
hotkey-description-togglechatmode = 切换聊天模式
|
|
hotkey-description-autocomplete = 自动补全
|
|
|
|
## control-groups.yaml
|
|
hotkey-description-controlgroupselect01 = 选择编组 1
|
|
hotkey-description-controlgroupselect02 = 选择编组 2
|
|
hotkey-description-controlgroupselect03 = 选择编组 3
|
|
hotkey-description-controlgroupselect04 = 选择编组 4
|
|
hotkey-description-controlgroupselect05 = 选择编组 5
|
|
hotkey-description-controlgroupselect06 = 选择编组 6
|
|
hotkey-description-controlgroupselect07 = 选择编组 7
|
|
hotkey-description-controlgroupselect08 = 选择编组 8
|
|
hotkey-description-controlgroupselect09 = 选择编组 9
|
|
hotkey-description-controlgroupselect10 = 选择编组 0
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate01 = 创建编组 1
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate02 = 创建编组 2
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate03 = 创建编组 3
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate04 = 创建编组 4
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate05 = 创建编组 5
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate06 = 创建编组 6
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate07 = 创建编组 7
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate08 = 创建编组 8
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate09 = 创建编组 9
|
|
hotkey-description-controlgroupcreate10 = 创建编组 0
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto01 = 添加到编组 1
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto02 = 添加到编组 2
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto03 = 添加到编组 3
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto04 = 添加到编组 4
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto05 = 添加到编组 5
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto06 = 添加到编组 6
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto07 = 添加到编组 7
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto08 = 添加到编组 8
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto09 = 添加到编组 9
|
|
hotkey-description-controlgroupaddto10 = 添加到编组 0
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith01 = 合并到编组 1
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith02 = 合并到编组 2
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith03 = 合并到编组 3
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith04 = 合并到编组 4
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith05 = 合并到编组 5
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith06 = 合并到编组 6
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith07 = 合并到编组 7
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith08 = 合并到编组 8
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith09 = 合并到编组 9
|
|
hotkey-description-controlgroupcombinewith10 = 合并到编组 0
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto01 = 跳转到编组 1
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto02 = 跳转到编组 2
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto03 = 跳转到编组 3
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto04 = 跳转到编组 4
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto05 = 跳转到编组 5
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto06 = 跳转到编组 6
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto07 = 跳转到编组 7
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto08 = 跳转到编组 8
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto09 = 跳转到编组 9
|
|
hotkey-description-controlgroupjumpto10 = 跳转到编组 0
|
|
hotkey-description-removefromcontrolgroup = 从编组中移除
|
|
|
|
## editor.yaml
|
|
hotkey-description-editorundo = 撤销
|
|
hotkey-description-editorredo = 重做
|
|
hotkey-description-editorcopy = 复制
|
|
hotkey-description-editorquicksave = 保存地图
|
|
hotkey-description-editorpaste = 粘贴
|
|
hotkey-description-editordeleteselection = 删除选择
|
|
hotkey-description-editorselecttab = 选择标签页
|
|
hotkey-description-editortilestab = 图块标签页
|
|
hotkey-description-editoroverlaystab = 覆盖层标签页
|
|
hotkey-description-editoractorstab = 单位标签页
|
|
hotkey-description-editortoolstab = 工具标签页
|
|
hotkey-description-editorhistorytab = 历史标签页
|
|
hotkey-description-editorsettingstab = 设置标签页
|
|
hotkey-description-editortogglegridoverlay = 网格覆盖层
|
|
hotkey-description-editortogglebuildableoverlay = 可建造地形覆盖层
|
|
hotkey-description-editortogglemarkeroverlay = 标记层覆盖层
|
|
|
|
## game.yaml
|
|
hotkey-description-cyclebase = 跳转到基地
|
|
hotkey-description-tolastevent = 跳转到最后雷达事件
|
|
hotkey-description-toselection = 跳转到选择
|
|
hotkey-description-selectallunits = 选择所有战斗单位
|
|
hotkey-description-selectunitsbytype = 按类型选择单位
|
|
hotkey-description-cycleharvesters = 循环选择采矿车
|
|
hotkey-description-pause = 暂停 / 取消暂停
|
|
hotkey-description-sell = 出售模式
|
|
hotkey-description-repair = 维修模式
|
|
hotkey-description-placebeacon = 放置信标
|
|
hotkey-description-cyclestatusbars = 循环状态栏显示
|
|
hotkey-description-togglemute = 切换静音
|
|
hotkey-description-toggleplayerstancecolor = 切换关系颜色
|
|
hotkey-description-takescreenshot = 截图
|
|
hotkey-description-attackmove = 攻击移动
|
|
hotkey-description-stop = 停止
|
|
hotkey-description-scatter = 散开
|
|
hotkey-description-deploy = 部署
|
|
hotkey-description-guard = 警戒
|
|
hotkey-description-stanceattackanything = 攻击任何目标
|
|
hotkey-description-stancedefend = 防御
|
|
hotkey-description-stancereturnfire = 还击
|
|
hotkey-description-stanceholdfire = 停火
|
|
hotkey-description-stopmusic = 停止
|
|
hotkey-description-pausemusic = 暂停或继续
|
|
hotkey-description-prevmusic = 上一首
|
|
hotkey-description-nextmusic = 下一首
|
|
|
|
## observer.yaml
|
|
hotkey-description-observercombinedview = 所有玩家
|
|
hotkey-description-observerworldview = 禁用战争迷雾
|
|
hotkey-description-replayspeedslow = 慢速
|
|
hotkey-description-replayspeedregular = 正常速度
|
|
hotkey-description-replayspeedfast = 快速
|
|
hotkey-description-replayspeedmax = 最高速度
|
|
hotkey-description-statisticsnone = 禁用统计
|
|
hotkey-description-statisticsbasic = 基础统计
|
|
hotkey-description-statisticseconomy = 经济统计
|
|
hotkey-description-statisticsproduction = 生产统计
|
|
hotkey-description-statisticssupportpowers = 支援技能统计
|
|
hotkey-description-statisticscombat = 战斗统计
|
|
hotkey-description-statisticsarmy = 军队统计
|
|
hotkey-description-statisticsgraph = 统计图表
|
|
hotkey-description-statisticsarmygraph = 军队价值图表
|
|
|
|
## production-common.yaml
|
|
hotkey-description-cycleproductionbuildings = 下一个设施
|
|
hotkey-description-selectproductionbuilding = 当前设施
|
|
hotkey-description-production01 = 槽位 01
|
|
hotkey-description-production02 = 槽位 02
|
|
hotkey-description-production03 = 槽位 03
|
|
hotkey-description-production04 = 槽位 04
|
|
hotkey-description-production05 = 槽位 05
|
|
hotkey-description-production06 = 槽位 06
|
|
hotkey-description-production07 = 槽位 07
|
|
hotkey-description-production08 = 槽位 08
|
|
hotkey-description-production09 = 槽位 09
|
|
hotkey-description-production10 = 槽位 10
|
|
hotkey-description-production11 = 槽位 11
|
|
hotkey-description-production12 = 槽位 12
|
|
hotkey-description-production13 = 槽位 13
|
|
hotkey-description-production14 = 槽位 14
|
|
hotkey-description-production15 = 槽位 15
|
|
hotkey-description-production16 = 槽位 16
|
|
hotkey-description-production17 = 槽位 17
|
|
hotkey-description-production18 = 槽位 18
|
|
hotkey-description-production19 = 槽位 19
|
|
hotkey-description-production20 = 槽位 20
|
|
hotkey-description-production21 = 槽位 21
|
|
hotkey-description-production22 = 槽位 22
|
|
hotkey-description-production23 = 槽位 23
|
|
hotkey-description-production24 = 槽位 24
|
|
|
|
## supportpowers.yaml
|
|
hotkey-description-supportpower01 = 槽位 01
|
|
hotkey-description-supportpower02 = 槽位 02
|
|
hotkey-description-supportpower03 = 槽位 03
|
|
hotkey-description-supportpower04 = 槽位 04
|
|
hotkey-description-supportpower05 = 槽位 05
|
|
hotkey-description-supportpower06 = 槽位 06
|
|
|
|
## viewport.yaml
|
|
hotkey-description-mapscrollup = 向上滚动
|
|
hotkey-description-mapscrolldown = 向下滚动
|
|
hotkey-description-mapscrollleft = 向左滚动
|
|
hotkey-description-mapscrollright = 向右滚动
|
|
hotkey-description-mapjumptotopedge = 跳转到顶部边缘
|
|
hotkey-description-mapjumptobottomedge = 跳转到底部边缘
|
|
hotkey-description-mapjumptoleftedge = 跳转到左侧边缘
|
|
hotkey-description-mapjumptorightedge = 跳转到右侧边缘
|
|
hotkey-description-mapbookmarksave01 = 记录书签 1
|
|
hotkey-description-mapbookmarkrestore01 = 跳转到书签 1
|
|
hotkey-description-mapbookmarksave02 = 记录书签 2
|
|
hotkey-description-mapbookmarkrestore02 = 跳转到书签 2
|
|
hotkey-description-mapbookmarksave03 = 记录书签 3
|
|
hotkey-description-mapbookmarkrestore03 = 跳转到书签 3
|
|
hotkey-description-mapbookmarksave04 = 记录书签 4
|
|
hotkey-description-mapbookmarkrestore04 = 跳转到书签 4
|
|
hotkey-description-zoomin = 放大
|
|
hotkey-description-zoomout = 缩小
|
|
hotkey-description-resetzoom = 重置缩放
|