diff --git a/apps/macos/Sources/Clawdis/CritterStatusLabel.swift b/apps/macos/Sources/Clawdis/CritterStatusLabel.swift
index 25ad65ee0..6d69dbc97 100644
--- a/apps/macos/Sources/Clawdis/CritterStatusLabel.swift
+++ b/apps/macos/Sources/Clawdis/CritterStatusLabel.swift
@@ -219,7 +219,7 @@ struct CritterStatusLabel: View {
         switch self.gatewayStatus {
         case .failed, .stopped:
             !self.isPaused
-        case .starting, .restarting, .running, .attachedExisting:
+        case .starting, .running, .attachedExisting:
             false
         }
     }
diff --git a/apps/macos/Sources/Clawdis/GatewayProcessManager.swift b/apps/macos/Sources/Clawdis/GatewayProcessManager.swift
index 41b6bc96e..4ffd1f420 100644
--- a/apps/macos/Sources/Clawdis/GatewayProcessManager.swift
+++ b/apps/macos/Sources/Clawdis/GatewayProcessManager.swift
@@ -241,7 +241,7 @@ final class GatewayProcessManager {
         CommandResolver.projectRootPath()
     }
 
-    private static func readGatewayLog(path: String, limit: Int) -> String {
+    private nonisolated static func readGatewayLog(path: String, limit: Int) -> String {
         guard FileManager.default.fileExists(atPath: path) else { return "" }
         guard let data = try? Data(contentsOf: URL(fileURLWithPath: path)) else { return "" }
         let text = String(data: data, encoding: .utf8) ?? ""