refactor: normalize cli command hints

src/browser/client-fetch.ts

@@ -1,5 +1,6 @@
 import { extractErrorCode, formatErrorMessage } from "../infra/errors.js";
 import { loadConfig } from "../config/config.js";
+import { formatCliCommand } from "../cli/command-format.js";
 import { resolveBrowserConfig } from "./config.js";
 
 let cachedConfigToken: string | null | undefined = undefined;
@@ -30,8 +31,7 @@ function enhanceBrowserFetchError(url: string, err: unknown, timeoutMs: number):
   const cause = unwrapCause(err);
   const code = extractErrorCode(cause) ?? extractErrorCode(err) ?? "";
 
-  const hint =
-    "Start (or restart) the Clawdbot gateway (Clawdbot.app menubar, or `clawdbot gateway`) and try again.";
+  const hint = `Start (or restart) the Clawdbot gateway (Clawdbot.app menubar, or \`${formatCliCommand("clawdbot gateway")}\`) and try again.`;
 
   if (code === "ECONNREFUSED") {
     return new Error(

src/browser/pw-tools-core.responses.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
+import { formatCliCommand } from "../cli/command-format.js";
 import { ensurePageState, getPageForTargetId } from "./pw-session.js";
 import { normalizeTimeoutMs } from "./pw-tools-core.shared.js";
 
@@ -65,7 +66,7 @@ export async function responseBodyViaPlaywright(opts: {
       cleanup();
       reject(
         new Error(
-          `Response not found for url pattern "${pattern}". Run 'clawdbot browser requests' to inspect recent network activity.`,
+          `Response not found for url pattern "${pattern}". Run '${formatCliCommand("clawdbot browser requests")}' to inspect recent network activity.`,
         ),
       );
     }, timeout);