From a1d499ed649c3a74162e74dabb8e820e95931681 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Steinberger <steipete@gmail.com>
Date: Mon, 8 Dec 2025 00:14:58 +0100
Subject: [PATCH] copy: shorten tailscale tip

---
 apps/macos/Sources/Clawdis/GeneralSettings.swift | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/macos/Sources/Clawdis/GeneralSettings.swift b/apps/macos/Sources/Clawdis/GeneralSettings.swift
index c70b8b895..ba1f1e182 100644
--- a/apps/macos/Sources/Clawdis/GeneralSettings.swift
+++ b/apps/macos/Sources/Clawdis/GeneralSettings.swift
@@ -160,7 +160,7 @@ var body: some View {
                 }
             }
 
-            Text("Tip: use Tailscale for stable remote access; we recommend enabling it when you pick a remote Clawdis.")
+            Text("Tip: use Tailscale so your remote Clawdis stays reachable.")
                 .font(.footnote)
                 .foregroundStyle(.secondary)
                 .fixedSize(horizontal: false, vertical: true)