fix: stabilize tests and logging

src/logging.ts

@@ -1,4 +1,31 @@
-export * from "./logging/console.js";
+export {
+  enableConsoleCapture,
+  getConsoleSettings,
+  getResolvedConsoleSettings,
+  routeLogsToStderr,
+  setConsoleSubsystemFilter,
+  setConsoleTimestampPrefix,
+  shouldLogSubsystemToConsole,
+} from "./logging/console.js";
+export type { ConsoleLoggerSettings, ConsoleStyle } from "./logging/console.js";
 export type { LogLevel } from "./logging/levels.js";
-export * from "./logging/logger.js";
-export * from "./logging/subsystem.js";
+export { ALLOWED_LOG_LEVELS, levelToMinLevel, normalizeLogLevel } from "./logging/levels.js";
+export {
+  DEFAULT_LOG_DIR,
+  DEFAULT_LOG_FILE,
+  getChildLogger,
+  getLogger,
+  getResolvedLoggerSettings,
+  isFileLogLevelEnabled,
+  resetLogger,
+  setLoggerOverride,
+  toPinoLikeLogger,
+} from "./logging/logger.js";
+export type { LoggerResolvedSettings, LoggerSettings, PinoLikeLogger } from "./logging/logger.js";
+export {
+  createSubsystemLogger,
+  createSubsystemRuntime,
+  runtimeForLogger,
+  stripRedundantSubsystemPrefixForConsole,
+} from "./logging/subsystem.js";
+export type { SubsystemLogger } from "./logging/subsystem.js";