refactor: polish CLI theme + progress helpers

src/infra/tailscale.ts

@@ -1,5 +1,4 @@
 import { existsSync } from "node:fs";
-import chalk from "chalk";
 import { promptYesNo } from "../cli/prompt.js";
 import {
   danger,
@@ -8,6 +7,7 @@ import {
   shouldLogVerbose,
   warn,
 } from "../globals.js";
+import { colorize, isRich, theme } from "../terminal/theme.js";
 import { runExec } from "../process/exec.js";
 import { defaultRuntime, type RuntimeEnv } from "../runtime.js";
 import { ensureBinary } from "./binaries.js";
@@ -180,8 +180,17 @@ export async function ensureFunnel(
       ),
     );
     if (shouldLogVerbose()) {
-      if (stdout.trim()) runtime.error(chalk.gray(`stdout: ${stdout.trim()}`));
-      if (stderr.trim()) runtime.error(chalk.gray(`stderr: ${stderr.trim()}`));
+      const rich = isRich();
+      if (stdout.trim()) {
+        runtime.error(
+          colorize(rich, theme.muted, `stdout: ${stdout.trim()}`),
+        );
+      }
+      if (stderr.trim()) {
+        runtime.error(
+          colorize(rich, theme.muted, `stderr: ${stderr.trim()}`),
+        );
+      }
       runtime.error(err as Error);
     }
     runtime.exit(1);