docs: align gateway service naming

docs/platforms/macos.md

@@ -24,7 +24,7 @@ capabilities to the agent as a node.
 ## Local vs remote mode
 
 - **Local** (default): the app attaches to a running local Gateway if present;
-  otherwise it enables the launchd service via `clawdbot daemon`.
+  otherwise it enables the launchd service via `clawdbot gateway install`.
 - **Remote**: the app connects to a Gateway over SSH/Tailscale and never starts
   a local process.
   The app starts the local **node host service** so the remote Gateway can reach this Mac.
@@ -43,7 +43,7 @@ launchctl bootout gui/$UID/com.clawdbot.gateway
 Replace the label with `com.clawdbot.<profile>` when running a named profile.
 
 If the LaunchAgent isn’t installed, enable it from the app or run
-`clawdbot daemon install`.
+`clawdbot gateway install`.
 
 ## Node capabilities (mac)