diff --git a/scripts/package-mac-app.sh b/scripts/package-mac-app.sh
index 9f73cd32a..10b8b21f0 100755
--- a/scripts/package-mac-app.sh
+++ b/scripts/package-mac-app.sh
@@ -6,7 +6,7 @@ set -euo pipefail
 
 ROOT_DIR="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd)"
 APP_ROOT="$ROOT_DIR/dist/Clawdis.app"
-BUILD_PATH="$ROOT_DIR/apps/macos/.build-local"
+BUILD_PATH="$ROOT_DIR/apps/macos/.build"
 PRODUCT="Clawdis"
 
 cd "$ROOT_DIR/apps/macos"
diff --git a/scripts/restart-mac.sh b/scripts/restart-mac.sh
index ea4129120..70727e546 100755
--- a/scripts/restart-mac.sh
+++ b/scripts/restart-mac.sh
@@ -43,9 +43,9 @@ kill_all_clawdis() {
 log "==> Killing existing Clawdis instances"
 kill_all_clawdis
 
-# 2) Rebuild into the same path the packager consumes.
-run_step "clean build cache" bash -lc "rm -rf '${ROOT_DIR}/apps/macos/.build-local'"
-run_step "swift build" bash -lc "cd '${ROOT_DIR}/apps/macos' && swift build -q --build-path .build-local --product Clawdis"
+# 2) Rebuild into the same path the packager consumes (.build).
+run_step "clean build cache" bash -lc "rm -rf '${ROOT_DIR}/apps/macos/.build'"
+run_step "swift build" bash -lc "cd '${ROOT_DIR}/apps/macos' && swift build -q --product Clawdis"
 
 # 3) Package + relaunch the app (script also stops any stragglers).
 run_step "package app" "${ROOT_DIR}/scripts/package-mac-app.sh"