Problem: The bridge only accepts the upstream TeamID, so packaged builds signed locally (Nix/CI) can’t use the bridge even though they are the same app.
Fix: Include the running app’s TeamID (from its code signature) in the allowlist.
Safety: TeamID gating remains; this just adds the app’s own TeamID to preserve permissions/automation in reproducible installs.