移除"从素材提取尾帧"功能（上游已实现类似功能）

- 移除 ExtractFrame handler 和路由
- 移除 AssetService 中的 ExtractFrameFromAsset 方法
- 移除 FFmpeg 中的 ExtractFrame 方法
- 移除前端 extractFrame API 和相关 UI

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

web/src/api/asset.ts

@@ -43,9 +43,5 @@ export const assetAPI = {
 
   importFromVideo(videoGenId: number) {
     return request.post<Asset>(`/assets/import/video/${videoGenId}`)
-  },
-
-  extractFrame(assetId: number, data: { position: string; storyboard_id: number; frame_type?: string }) {
-    return request.post(`/assets/${assetId}/extract-frame`, data)
   }
 }