191 lines
7.3 KiB
Python
191 lines
7.3 KiB
Python
#!/usr/bin/env python3
|
|
"""添加遗漏的硬编码字符串的多语言翻译"""
|
|
|
|
import json
|
|
|
|
# 14个新增字符串的多语言翻译
|
|
NEW_STRINGS = {
|
|
"processing.cancelling": {
|
|
"zh-Hans": "正在取消...",
|
|
"zh-Hant": "正在取消...",
|
|
"en": "Cancelling...",
|
|
"es": "Cancelando...",
|
|
"ar": "جارٍ الإلغاء...",
|
|
"fr": "Annulation...",
|
|
"ja": "キャンセル中...",
|
|
"ko": "취소 중..."
|
|
},
|
|
"processing.failed": {
|
|
"zh-Hans": "生成失败",
|
|
"zh-Hant": "生成失敗",
|
|
"en": "Generation Failed",
|
|
"es": "Error al generar",
|
|
"ar": "فشل الإنشاء",
|
|
"fr": "Échec de la génération",
|
|
"ja": "生成に失敗",
|
|
"ko": "생성 실패"
|
|
},
|
|
"processing.suggestions": {
|
|
"zh-Hans": "建议",
|
|
"zh-Hant": "建議",
|
|
"en": "Suggestions",
|
|
"es": "Sugerencias",
|
|
"ar": "اقتراحات",
|
|
"fr": "Suggestions",
|
|
"ja": "提案",
|
|
"ko": "제안"
|
|
},
|
|
"editor.aspectRatioTitle": {
|
|
"zh-Hans": "画面比例",
|
|
"zh-Hant": "畫面比例",
|
|
"en": "Aspect Ratio",
|
|
"es": "Relación de aspecto",
|
|
"ar": "نسبة العرض",
|
|
"fr": "Rapport d'aspect",
|
|
"ja": "アスペクト比",
|
|
"ko": "화면 비율"
|
|
},
|
|
"editor.aspectRatioHint": {
|
|
"zh-Hans": "选择适合壁纸的比例，锁屏推荐使用「锁屏」或「全屏」",
|
|
"zh-Hant": "選擇適合桌布的比例，鎖定畫面建議使用「鎖定畫面」或「全螢幕」",
|
|
"en": "Choose a ratio suitable for wallpaper. 'Lock Screen' or 'Full Screen' is recommended",
|
|
"es": "Elige una proporción adecuada. Se recomienda 'Pantalla de bloqueo' o 'Pantalla completa'",
|
|
"ar": "اختر نسبة مناسبة للخلفية. يُوصى بـ 'شاشة القفل' أو 'ملء الشاشة'",
|
|
"fr": "Choisissez un ratio adapté. 'Écran verrouillé' ou 'Plein écran' est recommandé",
|
|
"ja": "壁紙に適した比率を選択してください。「ロック画面」または「全画面」を推奨",
|
|
"ko": "배경화면에 적합한 비율을 선택하세요. '잠금 화면' 또는 '전체 화면'을 권장합니다"
|
|
},
|
|
"editor.coverFrameTitle": {
|
|
"zh-Hans": "封面帧预览",
|
|
"zh-Hant": "封面影格預覽",
|
|
"en": "Cover Frame Preview",
|
|
"es": "Vista previa del cuadro de portada",
|
|
"ar": "معاينة الإطار الرئيسي",
|
|
"fr": "Aperçu de l'image de couverture",
|
|
"ja": "カバーフレームのプレビュー",
|
|
"ko": "커버 프레임 미리보기"
|
|
},
|
|
"onboarding.skip": {
|
|
"zh-Hans": "跳过",
|
|
"zh-Hant": "跳過",
|
|
"en": "Skip",
|
|
"es": "Omitir",
|
|
"ar": "تخطي",
|
|
"fr": "Ignorer",
|
|
"ja": "スキップ",
|
|
"ko": "건너뛰기"
|
|
},
|
|
"home.loadError": {
|
|
"zh-Hans": "加载失败: %@",
|
|
"zh-Hant": "載入失敗：%@",
|
|
"en": "Loading failed: %@",
|
|
"es": "Error de carga: %@",
|
|
"ar": "فشل التحميل: %@",
|
|
"fr": "Échec du chargement : %@",
|
|
"ja": "読み込みに失敗しました：%@",
|
|
"ko": "로드 실패: %@"
|
|
},
|
|
"result.saved": {
|
|
"zh-Hans": "Live Photo 已保存",
|
|
"zh-Hant": "Live Photo 已儲存",
|
|
"en": "Live Photo Saved",
|
|
"es": "Live Photo guardada",
|
|
"ar": "تم حفظ Live Photo",
|
|
"fr": "Live Photo enregistrée",
|
|
"ja": "Live Photoを保存しました",
|
|
"ko": "Live Photo가 저장되었습니다"
|
|
},
|
|
"result.saveFailed": {
|
|
"zh-Hans": "保存失败",
|
|
"zh-Hant": "儲存失敗",
|
|
"en": "Save Failed",
|
|
"es": "Error al guardar",
|
|
"ar": "فشل الحفظ",
|
|
"fr": "Échec de l'enregistrement",
|
|
"ja": "保存に失敗",
|
|
"ko": "저장 실패"
|
|
},
|
|
"wallpaper.savedToLibrary": {
|
|
"zh-Hans": "Live Photo 已保存到相册",
|
|
"zh-Hant": "Live Photo 已儲存至相簿",
|
|
"en": "Live Photo saved to library",
|
|
"es": "Live Photo guardada en la biblioteca",
|
|
"ar": "تم حفظ Live Photo في المكتبة",
|
|
"fr": "Live Photo enregistrée dans la bibliothèque",
|
|
"ja": "Live Photoをライブラリに保存しました",
|
|
"ko": "라이브러리에 Live Photo가 저장되었습니다"
|
|
},
|
|
"wallpaper.deviceSupport": {
|
|
"zh-Hans": "你的设备支持锁屏动态壁纸",
|
|
"zh-Hant": "你的裝置支援鎖定畫面動態桌布",
|
|
"en": "Your device supports lock screen live wallpaper",
|
|
"es": "Tu dispositivo admite fondos animados en pantalla de bloqueo",
|
|
"ar": "جهازك يدعم خلفية شاشة القفل الحية",
|
|
"fr": "Votre appareil prend en charge le fond d'écran animé sur l'écran verrouillé",
|
|
"ja": "お使いのデバイスはロック画面のライブ壁紙に対応しています",
|
|
"ko": "기기에서 잠금 화면 라이브 배경화면을 지원합니다"
|
|
},
|
|
"wallpaper.doneButton": {
|
|
"zh-Hans": "完成，返回首页",
|
|
"zh-Hant": "完成，返回首頁",
|
|
"en": "Done, Return to Home",
|
|
"es": "Listo, volver al inicio",
|
|
"ar": "تم، العودة إلى الصفحة الرئيسية",
|
|
"fr": "Terminé, retour à l'accueil",
|
|
"ja": "完了、ホームに戻る",
|
|
"ko": "완료, 홈으로 돌아가기"
|
|
},
|
|
"wallpaper.canAlwaysCreate": {
|
|
"zh-Hans": "你可以随时制作新的 Live Photo",
|
|
"zh-Hant": "你可以隨時製作新的 Live Photo",
|
|
"en": "You can create new Live Photos anytime",
|
|
"es": "Puedes crear nuevas Live Photos en cualquier momento",
|
|
"ar": "يمكنك إنشاء Live Photos جديدة في أي وقت",
|
|
"fr": "Vous pouvez créer de nouvelles Live Photos à tout moment",
|
|
"ja": "いつでも新しいLive Photoを作成できます",
|
|
"ko": "언제든지 새로운 Live Photo를 만들 수 있습니다"
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
def main():
|
|
xcstrings_path = "/Users/yuanjiantsui/projects/to-live-photo/to-live-photo/to-live-photo/Localizable.xcstrings"
|
|
|
|
# 读取现有文件
|
|
with open(xcstrings_path, 'r', encoding='utf-8') as f:
|
|
data = json.load(f)
|
|
|
|
# 添加新字符串
|
|
added_count = 0
|
|
for key, translations in NEW_STRINGS.items():
|
|
if key in data["strings"]:
|
|
print(f"⚠️ Key '{key}' already exists, skipping...")
|
|
continue
|
|
|
|
# 构建localizations对象
|
|
localizations = {}
|
|
for lang, value in translations.items():
|
|
localizations[lang] = {
|
|
"stringUnit": {
|
|
"state": "translated",
|
|
"value": value
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
# 添加到strings中
|
|
data["strings"][key] = {
|
|
"extractionState": "manual",
|
|
"localizations": localizations
|
|
}
|
|
added_count += 1
|
|
print(f"✅ Added: {key}")
|
|
|
|
# 写回文件（保持格式化）
|
|
with open(xcstrings_path, 'w', encoding='utf-8') as f:
|
|
json.dump(data, f, ensure_ascii=False, indent=2)
|
|
|
|
print(f"\n🎉 Successfully added {added_count} new localization keys!")
|
|
print(f"📁 Updated: {xcstrings_path}")
|
|
|
|
if __name__ == "__main__":
|
|
main()
|